Thanks for the info!
This is almost what I was looking for. I would like to use a low transparency to have major landmarks shine through. However, setting the transparency to 1 gives me a black polygon instead an almost transparent one. Where did I go wrong?

Is there any chance to edit the blurcountries.png you used as an overlay? I could simply replace the colours and transparency works fine with the overlay.