You wouldn't know it, but this interchange ends up looping around onto of itself.

the Queensboro bridge, a beautiful double decked bridge hoists two levels of traffic over the East River. The trick is getting traffic into two levels in a limited amount of space. In addition a previous subway track has been replaced with a Rush hour roadway, which doubles as a Bikeway.
The original plain and what the decks do now:
Here is a picture of part of the interchange as it goes under the 7 and the NW of the NYC subway and as it approaches streets