That utility actually works quite well, even with offline images as I prefer to use.
I guess because I started out looking at the code in the kml files themselves I went directly to the kml reference material and took it from there. I also went on to use the <folder> tag to include a number of image overlays in the one kml.
I'll be checking out your Embraer shortly.
Andy