Could you attach a kml of the specific overlay causing the problem? Can you describe the failure more? (the 4Kx4K images are large and some (buggy) graphics drivers may lie about their capibilities).