I was stationed in Saudi Arabia for a few years, all the arabic people I knew called it the Arabian Gulf. Persia doesn't exist any more as a political entity. Calling it just the Gulf doesn't differentiate it from all the other Gulfs. It's like a lot of places, China sea to the Japanese, even dear ol' Rutland and Wessex- just a distant memory now.