Thanks for the link; I intend to email them shortly, we'll see if they use it. The comparison maps are here:

http://hoshie.mozfaq.org/coords.html

Here' s the funny thing: The incorrect coordinates for St. Barthelemy are correct if you put decimal points in the numbers. With decimal points, the CIA's coordinates for St. Martin are still incorrect.

I don't know why.