The Fortingall Yew is misplaced. I've been to it, so I saw the mistake straight away. Using Multimap search "Fortingall" produced this result and co-ordinates 56 36 03 N, 4 03 09 W. This is the location of the village I expect. The resolution is not large enough to find the tree exactly. The Fortingall there's a Pub and a Church, the yew is slightly to the north of the church and enclosed by a wrought iron fence.
When and if I manage to accurately pinpoint the tree, I will post the placemark. In the meantime, you have the opportunity to revise using the co-ordinates above.